I cieli del 7 marzo 2024

Un cielo affollato (Crowded sky) – 7 marzo 2024 Nuvole basse, nuvole alte (Clouds high above, clouds down below) – 7 marzo 2024 Nella foto di sinistra, Un cielo affollato, banchi di grosse nuvole provenienti dall’Aretino si portano sulla Val d’Orcia. Niente pioggia, solo mille forme irregolari in cielo. Nuvole basse, nuvole alte è l’immagineContinuaContinua a leggere “I cieli del 7 marzo 2024”

I cieli del 6 marzo 2024

Rosa pallido, azzurro intenso (Pale pink, deep blue) – 6 marzo 2024 Sereno e circondato (Clear and surrounded) – 6 marzo 2024 A sinistra: Rosa pallido, azzurro intenso. I raggi del sole colorano di rosa parte delle nuvole, che disegnano in cielo una diagonale decisa e amabilmente imperfetta. Sereno e circondato (a destra) è l’attoContinuaContinua a leggere “I cieli del 6 marzo 2024”

I cieli del 5 marzo 2024

La casa sulla prateria (Little house above the prairie) – 5 marzo 2024 Il fango, le colline, il cielo (The mud, the hills, the sky) – 5 marzo 2024 La foto a sinistra aveva il titolo già scritto: La casa sulla prateria… Mi riesce difficile pensare a un panorama più idilliaco, e posso solo immaginareContinuaContinua a leggere “I cieli del 5 marzo 2024”

It’s the plough that ploughs the furrow, but it’s the SUV (front-wheel drive)*** that gets stuck in the mud

Country roads, when it rains, can become muddy, impassable traps, especially for those who, driving an SUV*** – strictly front-wheel drive – trust that they can overcome (almost) any obstacle because their car looks like an off-roader. It looks like an off-roader. Between September and October 2023, at least 13 cars were stuck at theContinuaContinua a leggere “It’s the plough that ploughs the furrow, but it’s the SUV (front-wheel drive)*** that gets stuck in the mud”

È l’aratro che traccia il solco, ma è il SUV (4×2)*** che ci s’impantana

Le strade di campagna, quando piove, possono diventare trappole fangose e impraticabili, soprattutto per chi, alla guida di un SUV*** – rigorosamente a trazione anteriore – confida di poter superare (quasi) ogni ostacolo perché la sua auto sembra un fuoristrada. Sembra. Tra settembre e ottobre 2023 nel punto ritratto in queste foto sono rimaste bloccateContinuaContinua a leggere “È l’aratro che traccia il solco, ma è il SUV (4×2)*** che ci s’impantana”