![](https://valdorciaskies.com/wp-content/uploads/2024/04/apr_13_24_a.jpg?w=1024)
Perfetta armonia (Perfect harmony) – 13 aprile 2024
![](https://valdorciaskies.com/wp-content/uploads/2024/04/apr_13_24_b.jpg)
Circondato! (Surrounded!) – 13 aprile 2024
Perfetta armonia: i campi sinuosi, le nuvole disegnate in cielo, Pienza sontuosamente adagiata su un colle… Questa foto è pura armonia.
Circondato!: il cielo sereno non demorde, ma è confinato all’interno dello spazio ristretto che le nuvole prepotenti hanno disegnato.
Perfect harmony: the winding fields, the clouds drawn in the sky, Pienza sumptuously perched on a hill… This photo is pure harmony.
Surrounded!: the clear skies do not want to surrender, but is confined within the narrow space that the overbearing clouds have drawn.