Sole bianco (White sun) – 10 aprile 2024
Il volo delle streghe (Flight of the witches) – 10 aprile 2024
Sole bianco: pallido, esangue, anche pigro. Appariva così il sole stamani, ma in realtà i suoi raggi erano caldi come dovrebbero essere in primavera.
Il volo delle streghe: sono proprio tre streghette, quelle che svolazzano felici e spensierate nello scuro cielo sopra la Val d’Orcia…
White sun: pale, bloodless, even lazy. This is how the sun appeared this morning, but its rays were actually as warm as they should be in Spring.
Flight of the witches: they are indeed three little witches, the ones fluttering happily and carefree in the dark sky above the Val d’Orcia…
www.valdorciaskies.com 