L’inizio del bosco (Where the woods start) – 16 marzo 2024
Drappo magico (The magic drape) – 16 marzo 2024
A sinistra, L’inizio del bosco: gli alberi si infittiscono, i cespugli si fanno più alti, il sentiero sparisce. È la Val d’Orcia più sincera.
Il Drappo magico (foto di destra) è un nuvolone scuro e minaccioso che in meno di un minuto ha coperto il sole e poi lo ha svelato di nuovo, come in un gioco di prestigio.
Left, Where the woods start: the trees thicken, the bushes grow taller, and the path disappears. This is the Val d’Orcia at its most sincere.
The Magic Drape (right photo) is a dark, menacing cloud that in less than a minute covered the sun and then revealed it again, as if in an immense sleight of hand.
www.valdorciaskies.com 