Tutto in una foto (All in a single pic) – 15 marzo 2024
Fasce parallele (Parallel stripes) – 15 marzo 2024
La foto di sinistra si chiama Tutto in una foto perché ci sono tutti gli elementi che servono per innamorarsi della Val d’Orcia: i campi, gli alberi, il cielo cangiante, i cipressi all’orizzonte.
Fasce parallele (a destra): strisce colorate orizzontali segnano il cielo, e la loro geometrica regolarità contrasta con il miscuglio di linee e di forme degli elementi al suolo.
The photo on the left is called All in a single pic because it has all the elements you need to fall in love with the Val d’Orcia: the fields, the trees, the changing sky, and the cypress trees on the horizon.
Parallel stripes (pic on the right): horizontal stripes of different color paint the sky, their geometric regularity in sharp contrast with the mixture of lines and shapes of the elements on the ground.
www.valdorciaskies.com 